El discurso de Barack Obama frente a cerca de 200 mil alemanes en Berlín hoy es extraordinario por donde se lo mire. Es un fenómeno extraordinario. ¿Cuándo fue la última vez que un presidente americano (o en el caso, un candidato presidencial) ha reunido a tantas personas para escucharlo en una visita a otro país? En realidad, creo que nunca. Esto da una dimensión de lo que sería para los Estados Unidos el tener a Obama como presidente. Y lo más interesante es que él parece encarnar lo nuevo no sólo para una grande parte de los estadounidenses, sino para los ciudadanos de muchos otros países, especialmente en la cansada Europa. Como siempre, el discurso de Obama fue brillante. La trascripción, en inglés, se la puede leer aquí. Un vídeo en el Youtube puede ser visto aquí.
That is why the greatest danger of all is to allow new walls to divide us from one another.
The walls between old allies on either side of the Atlantic cannot stand. The walls between the countries with the most and those with the least cannot stand. The walls between races and tribes; natives and immigrants; Christian and Muslim and Jew cannot stand. These now are the walls we must tear down.
0 respuestas hasta el momento ↓
Todavía no hay comentarios... Empiece usted rellenando el siguiente formulario.